KARUIZAWA 1999-2000 – The Masterpiece in Eight Colours

ORIGINE

DISTILLERIE : KARUIZAWA , Japon
FUT : sherry but

Construite en 1955 dans la ville de Karuizawa, cette distillerie est devenue très recherchée et appréciée des connaisseurs depuis l’arrêt de sa production en 2000.

The Masterpieces in Eight Colours” is a series of eight batches of Karuizawa presented in different traditional Japanese colours. Kanji writing on the label is by calligrapher, Souun Takeda, one of the most famous Kanji artists in Japan. His artwork is highly praised for its innovative, yet traditional way of expressing the beauty of the Japanese language and spirit.

Normally these very rare Karuizawas are sold as full set of eight making the cost prohibitive for most collectors. Pomme d’Ambre have each bottle of the series on offer which can be purchased separately.

Only one for each colour.

Les « chefs-d’œuvre en huit couleurs » est une série de huit lots de Karuizawa présentés dans différentes couleurs japonaises traditionnelles. L’écriture kanji sur l’étiquette est l’œuvre du calligraphe Souun Takeda, l’un des artistes kanji les plus célèbres au Japon. Ses œuvres sont très appréciées: il exprime la beauté de la langue et de l’esprit japonais de manière innovante tout en respectant la tradition.

Normalement, ces très rares Karuizawas sont vendus en ensemble complet de huit bouteilles, ce qui rend le coût prohibitif pour la plupart des collectionneurs.

Pomme d’Ambre propose à l’achat séparément chaque bouteille de la série. Une seule bouteille disponible pour chaque couleur (en fonction du stock actuel).